Listening Challenge: 10 днів на слух

Фраза з фільму, де проступають слова

Фрагмент з фільму й пояснення Мері

Пояснення Мері · 57 с
Спершу послухайте фрагмент вище.

Що насправді звучить - і що злилося

Далі: 10 днів ›

Десять коротких днів з Мері

Щодня в боті 5⁠-⁠10 хв: нова сцена з фільму і мій розбір.

День 1Did you eat today?Ти сьогодні їв?Що тут злилосяdid youdjutodayt’dayeatea’

грант до 100 € на великий курс ›

Did you eat today? Ти сьогодні їв?
I’m going to get you out of here. Я витягну тебе звідси.
And you’re trying to do it with that? І ти намагаєшся зробити це з цим?
You got to get out of here. Тобі треба забиратися звідси.
Aren’t you supposed to start at the end? Хіба ти не маєш починати з кінця?
You’re probably going to want to get this on camera. Ти, мабуть, захочеш зняти це на камеру.
Have I mentioned we couldn’t have done it without you? Я вже казав, що ми б не впоралися без тебе?
Because you would have heard something by now? Бо ти б уже щось почув?
You all ain’t never heard of knocking before you enter? Ви що, ніколи не чули, що треба стукати, перш ніж заходити?
What are you going to name her? Як ти її назвеш?

Що зміниться

Проблема не у вас: живу мову просто ніхто не вчив чути.

Розрізняєте знайомі слова у швидкому мовленні
Помічаєте, як носії скорочують і «ковтають» звуки
Переслуховуєте фрагмент після розбору й радієте словам, які раніше зливалися в звуки

Разом: перші слова там, де були звуки

Методика MERI

Рівня за 10 днів не обіцяємо, бо так не буває. Зате перші маленькі перемоги ви помітите самі, а ми радітимемо кожній разом з вами.

Був «набір звуків» - стало чути

Що змінилося за десять днів - словами учасниць.

«Деякі фрази до цього звучали як просто набір звуків… їх легше почути, зрозуміти та розкласти в голові по поличкам…»
учасниця челенджу
«…наразі я в захваті, бо наче і зусиль небагато прикладаю, а результат одразу відчутний) Дивно, що так швидко бачу ефект…»
учасниця челенджу
«Мушу зазначити, що тривалість відео прям ідеально підібрана! …там всього лише лічені секунди, і не хочеться при цьому викинути ноут у вікно від перенапрягу)»
учасниця челенджу
«Дуже подобається курс, одразу відчувається різниця в тому як мозок сприймає інформацію! …Бо слова, які вони всі в відео кажуть майже всі знайомі…»
учасниця челенджу

Почати челендж ›

Оберіть свій квиток

Челендж

Якщо у вас 5-10 хв на день.

9 €

Челендж з тренажером

Якщо у вас 15-20 хв на день. Щодня аудіо, потім перевіряєте себе за текстом. Раджу саме його.

18 €

В обох форматах: 10 днів і мої пояснення в боті.

Почати челендж за 9 €

Перший урок одразу після оплати в Telegram-боті

Повернення протягом 72 годин

Якщо челендж вам не підійде, напишіть у підтримку протягом 72 годин після оплати, і ми повернемо гроші.

Повні умови

Добровільна гарантія повного повернення: особистий запит через підтримку школи, отриманий протягом 72 годин від підтвердження оплати (включно з останньою миттю строку), дає право на повернення повної сплаченої суми у валюті покупки. Враховується час отримання первинного запиту, а не час його опрацювання. Ця гарантія не обмежує прав споживача, передбачених законом. Грант не виплачується грошима: повертається лише фактично сплачена сума.

Оплата карткою через WayForPay.

Мері, а підкажіть

Мені підійде, якщо мій рівень ще не високий?

Якщо ви читаєте прості тексти й розумієте повільну мову (це приблизно A2), можна сміливо починати: у кожному фрагменті я пояснюю, що саме зливається і чому. Послухати приклад розбору ›

Скільки часу потрібно щодня?

5-10 хв на день. Можна між справами, за кавою чи в дорозі.

Чим відрізняється челендж з тренажером?

З тренажером - 15-20 хв на день разом із челенджем: слухаєте аудіо, потім перевіряєте себе за текстом. Обидва варіанти класні, обирайте за своїм часом. Подивитися обидва формати ›

Як працює грант до 100 €?

За кожен із 100 кроків челенджу - 1 €, разом до 100 €, і ще до 50 € бонусу за прогрес. Грант діє 14 днів після челенджу й лише на великий курс Listening with Mary, грошима не виплачується. Обрати квиток ›

Де все відбувається?

Пояснення приходять у Telegram-боті. Практика відкривається за посиланням, просто на телефоні чи комп’ютері, нічого встановлювати не треба. Якщо є питання, натисніть у боті кнопку «Допомога».

Коли я почну?

Оплата карткою через WayForPay у боті, і одразу після неї бот відкриє челендж. Доступ на 365 днів від підтвердження оплати. Фіксованих дат старту немає: починаєте, коли вам зручно.

А якщо мені не підійде?

Якщо челендж вам не підійде, напишіть нам через кнопку «Допомога» в боті протягом 72 годин після оплати, і ми повністю повернемо сплачені гроші.

А якщо я пропущу день?

Нічого страшного: просто продовжуйте у своєму темпі, наздоганяти нічого не треба. Наступний урок вас дочекається.

Кому ми, можливо, не підійдемо?

Якщо вам потрібен хтось, хто сваритиме за пропущені заняття. Ми так не вміємо і, чесно кажучи, не хочемо.

Мені важливо, щоб у вас усе вийшло!

Мері